Aquesta es per a una persona que està lluny, crec que li agradarà...
Esta es para una persona que esta lejos, creo que le gustará...
This is for a person who is far away from here, I think she'll like it...
sábado, 10 de abril de 2010
viernes, 9 de abril de 2010
Casualitats, casualitats...
Començaré els posts en una anecdota que em va passar al meu recent viatge a New York. Un amic d'allà ens va dir que li ensenyarem alguna cançoneta d'ací que ens agradara.Li varem buscar açó en Youtube:
Empezaré los posts con una anecdota que me pasó en mi reciente viaje a New York. Un amigo de allí nos pidió que le enseñaramos alguna cancioncilla de aquí que nos gustara. Le buscamos esto en Youtube:
I'll start with a little story from my recent trip to New York. A friend from there ask us for a song we like from here. We played this:
Quina va ser la nostra sorpresa quan ens va ficar el següent video:
Cuál fué nuestra sorpresa cuando nos puso el siguiente video:
Imagine our surprise when he played this video from youtube:
Es prou sospitos el minut 1'50 del video, no?
Es bastante sospechoso lo del minuto 1'50 del video,¿no?
Very suspicious when arrives 1'50 in this video, isn't it?
Empezaré los posts con una anecdota que me pasó en mi reciente viaje a New York. Un amigo de allí nos pidió que le enseñaramos alguna cancioncilla de aquí que nos gustara. Le buscamos esto en Youtube:
I'll start with a little story from my recent trip to New York. A friend from there ask us for a song we like from here. We played this:
Quina va ser la nostra sorpresa quan ens va ficar el següent video:
Cuál fué nuestra sorpresa cuando nos puso el siguiente video:
Imagine our surprise when he played this video from youtube:
Es prou sospitos el minut 1'50 del video, no?
Es bastante sospechoso lo del minuto 1'50 del video,¿no?
Very suspicious when arrives 1'50 in this video, isn't it?
Presentació i declaració d'intencions
Si estas llegint açó es que saps qui soc. I si saps qui soc segurament has tingut l'ocasió de llegir algun dels meus posts a Facebook o simplement tenir alguna conversa en mi a qualsevol lloc dels que freqüente, o no.
Açó només ho considere una forma de entretindre'm i compartir amb tu algunes de les coses que em ronden pel cap o simplement em resulten curioses o interessant. No demane que te resulten curioses o interessants a tu, però espere que trobes alguna cosa que et cride l'atenció.
No vaig a mantindre una periodicitat en els posts, ni pense escriure un diari digital ni a intentar influir en la teua manera de pensar ni en els teus gustos; només penjaré el que em semble, quan em semble i de la manera que jo considere convenient. Si t'agrada, perfecte, però si no també m'agradaria que es reflexara en els comentaris que pugues deixar.
I després d'aço ja podem començar...
Si estás leyendo esto es que sabes quien soy. Y si sabes quien soy seguramente has tenido la ocasión de leer alguno de mis post en Facebook o simplemente mantener alguna conversación conmigo en algún lugar de los que frecuento, o no.
Esto sólo lo considero una forma de entretenerme y compartir contigo algunas de las cosas que me rondan por la cabeza o simplemente me resultan curiosas o interesantes. No pido que te resulten curiosas o interesantes a ti, pero espero que encuentres algo que te llame la atención.
No voy a mantener una periodicidad en los posts, ni pienso escribir un diario digital ni a intentar influir en tu forma de pensar ni en tus gustos; sólo colgaré lo que me parezca, cuando me parezca y como considere conveniente. Si te gusta, perfecto, pero si no también me gustaria que se reflejara en los comentarios que puedas dejar.
Y después de esto ya podemos empezar...
If you are reading this is because you know me. And if you know me you surely had read some of my posts at Facebook, or simply you met me in somewhere I use to go, or not.
This is only something for entertain me and share with you things that I'm thinking or simply I consider curious or interesting. I don't pretend you consider it curious or interesting, but i believe you find something that draw your attention at least.
The posts won't be periodic, and I don't attend to write a digital diary nor try to influence in your thinkings or tastes; I will only write what I want, when I want, and in the mood I think it will be better. If you like it, perfect, but if you don't I'd like you tell it in your comments.
And at last, let's start...
Por cierto, te rogaria que si la cago en las parrafadas en inglés i valenciano, me hagas el favor de corregirme enviandome un mail, no vale la pena llenar los comentarios con mis miserias...
Açó només ho considere una forma de entretindre'm i compartir amb tu algunes de les coses que em ronden pel cap o simplement em resulten curioses o interessant. No demane que te resulten curioses o interessants a tu, però espere que trobes alguna cosa que et cride l'atenció.
No vaig a mantindre una periodicitat en els posts, ni pense escriure un diari digital ni a intentar influir en la teua manera de pensar ni en els teus gustos; només penjaré el que em semble, quan em semble i de la manera que jo considere convenient. Si t'agrada, perfecte, però si no també m'agradaria que es reflexara en els comentaris que pugues deixar.
I després d'aço ja podem començar...
Si estás leyendo esto es que sabes quien soy. Y si sabes quien soy seguramente has tenido la ocasión de leer alguno de mis post en Facebook o simplemente mantener alguna conversación conmigo en algún lugar de los que frecuento, o no.
Esto sólo lo considero una forma de entretenerme y compartir contigo algunas de las cosas que me rondan por la cabeza o simplemente me resultan curiosas o interesantes. No pido que te resulten curiosas o interesantes a ti, pero espero que encuentres algo que te llame la atención.
No voy a mantener una periodicidad en los posts, ni pienso escribir un diario digital ni a intentar influir en tu forma de pensar ni en tus gustos; sólo colgaré lo que me parezca, cuando me parezca y como considere conveniente. Si te gusta, perfecto, pero si no también me gustaria que se reflejara en los comentarios que puedas dejar.
Y después de esto ya podemos empezar...
If you are reading this is because you know me. And if you know me you surely had read some of my posts at Facebook, or simply you met me in somewhere I use to go, or not.
This is only something for entertain me and share with you things that I'm thinking or simply I consider curious or interesting. I don't pretend you consider it curious or interesting, but i believe you find something that draw your attention at least.
The posts won't be periodic, and I don't attend to write a digital diary nor try to influence in your thinkings or tastes; I will only write what I want, when I want, and in the mood I think it will be better. If you like it, perfect, but if you don't I'd like you tell it in your comments.
And at last, let's start...
Por cierto, te rogaria que si la cago en las parrafadas en inglés i valenciano, me hagas el favor de corregirme enviandome un mail, no vale la pena llenar los comentarios con mis miserias...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)